（2011-01-02）

　　韩国和朝鲜在分别发表的新年献词中释放善意，期盼朝鲜半岛尽早实现和平与稳定，而朝鲜特别强调应消除韩朝对决状态，表现出恢复韩朝关系的意愿。
   

　　不过韩国政府认为，朝鲜在去年的新年献词中，曾呼吁过改善韩朝关系，但还是向韩国发起两次攻击，因此对朝鲜献词内容的真实性表示怀疑。
   

　　朝鲜官方报章《劳动新闻》、《朝鲜人民军》和《青年前卫》昨日发表联合新年社论，发出和平信息，呼吁尽早结束朝韩紧张对峙，鼓励“自由来往和交流”。
   

朝鲜将优先发展轻工业
   

　　社论称，朝鲜今年应该采取更为坚决的行动，努力改善韩朝双方的关系。韩朝双方应把民族共同利益放在首位，为营造韩朝对话与合作氛围积极努力。朝鲜有关实现东北亚和平与朝鲜半岛无核化的立场与决心不会改变。
   

　　社论还说，面对紧张局势，全军应开展相当于实战的战斗训练，让所有军人做好战斗准备。人民军队要心怀主体战争观和灭敌斗志，保持高度戒备状态。
   

　　在谈到国內问题时，社论说，今年朝鲜将集中力量优先发展轻工业。为此要实现工厂企业的生产正常化，大力推进消费品生产的现代化、科学化，努力发展地方工业。同时，要大力支援农业，增加对农业的投入。
   

　　新华社报道，朝鲜每年元旦发表的三报联合社论，是全年工作的指导方针；英国广播公司指出，朝鲜官方的新年社论，似乎向韩国伸出了新的橄榄枝。但是观察家认为，朝鲜目前正处于权力交接的过程中，他们向外界发出的各种信息，都有待进一步的观察。
   

韩国要迈入发达国家行列
   

韩国总统李明博也在新年献词中，对新一年寄予厚望，表示相信能够在新一年实现朝鲜半岛和平，并继续推动经济发展。他还用成语“一气呵成”，形容韩国应抓住机会迈入发达国家的行列。
   

　　不过，韩国政府方面对朝鲜发表的新年献词，仍保持谨慎的态度。
   

　　韩国国防部表示，朝鲜同时强调恢复韩朝关系的意愿和军事上的高度戒备，因此我们对朝鲜献词内容的真实性感到怀疑。
   

　　韩国统一部也分析指出，虽然朝鲜向韩方释出善意，但也不忘把韩朝关系恶化原因推给韩国。朝鲜在去年发表的新年献词中也曾呼吁过改善韩朝关系，但还是攻击天安舰，也炮击延坪岛，因此朝鲜今后会采取怎么样的态度，需要观察。
   

　　世宗研究所首席研究委员郑成长分析说，朝鲜为打破孤立局面，就韩朝政府之间的对话和交流合作阐明积极立场，但同时强调军事应对态势，因此军事紧张局势仍会持续一段时间。
   

　　对外经济政策研究院赵明哲指出，今年朝鲜的元旦社论重点在于吸引朝鲜居民的支持。为巩固金正恩接班体制，朝鲜只能先通过提高居民的生活水平，获得支持。
   

　　同时，朝鲜在社论中没有提及美国，这显示朝鲜希望今年内与美国进行对话或召开六方会谈。
   

不过韩国政府认为，朝鲜在去年的新年献词中，曾呼吁过改善韩朝关系，但还是向韩国发起两次攻击，因此对朝鲜献词内容的真实性表示怀疑。